最近更新
“优剩劣太：优秀的女生被剩下，普通的女生成了别人的太太。”“以貌娶人：指以外貌为择偶标准的人。”这几天，人人网上最火的日志，莫过于南京大学学生姜茶茶创作的《节操词典》。不少网友感叹：“这是一本能雷得你‘外焦里嫩’的歪解词典。”专家们将之定性为“语言污染”。
这名90后女大学生已创作60多个成语的新解，目的是让网友娱乐一下。如“重口难调：一个人口味太重，无法跟小伙伴们交流。”她将“点头之交”改为“点赞之交”：“两个人没什么交集，但是会在网络上互相点赞”……
《节操词典》的走红引发了网友的讨论，一些人称该词典十分具有新意，很好玩儿;也有不少人表示此举很无聊，会误导大家对于词语的理解，是在玷污传统的成语文化。姜茶茶表示，自己开始做这个词典是因为好玩儿，能够让大家一笑之下释放生活压力，并不希望看到“节操词典”对人们产生误导。
对此，《咬文嚼字》主编郝铭鉴表示，词典中一部分释义较能体现语言智慧，“比如‘点赞之交’。我们原来只有‘点头之交’这样的说法，这个新词释义大概也是受到词语‘一面之交’的启发，然后结合微博微信等现实情况予以创造，这种可以肯定。”一部分则格调不高，并不适合在语言生活中推广。他建议大家对语言文字要保持理性，清醒地作出恰当判断。
